domingo, 9 de febrero de 2014

Retrasos en la entrega de guitarras

Desde Guitarras Valeriano Bernal queremos pedir disculpas a los clientes que muy pacientemente están esperando la entrega de su guitarra, avanzamos despacito pero con buena letra en la elaboración de las mismas. Nos disculpamos igualmente ante aquellos clientes que han acudido a nuestro taller o tienda de Madrid en las últimas fechas, y no han tenido la posibilidad de probar el modelo deseado por falta de stock del mismo. Nuestra elaboración totalmente artesanal tiene una producción limitada y necesita de unos plazos determinados, rogamos sigan teniendo paciencia puesto que desgraciadamente no podemos acelerar este proceso.

En Guitarras Valeriano Bernal siempre prevalecerá el trabajo bien hecho, aunque esto suponga la perdida de algunas ventas por falta de stock, como la buena comida nuestras guitarras se cocinan a fuego lento. Gracias por vuestra paciencia y confianza en nosotros.

We from Guitarras Valeriano Bernal want to apologise to our very patient customers waiting for their guitars for this delay, we are progressing slowly and carefully on their manufacturing. We also apologise for those that have come to our workshop and store in Madrid in the last days and couldn't try out these models we were out of stock. Our purely handmade manufacturing is limited and has its terms. We beg you all to continue being patient due to this process cannot be faster.

In Guitarras Valeriano Bernal will always prevail a well done job instead it represents losing some sales because the lack of stock. As a good meal, our guitars are cooked over a slow burn. Thanks for your patience and confidence.



No hay comentarios:

Publicar un comentario